|
|
Translation-Magazine
Von einem Übersetzer, der auch mal über etwas anderes schreibt… |

|
Immer mehr Familien aus Großstädten mieten sich einen Garten oder sogar eine Laube an. Eine Zeit lang wurde dies belächelt. Der Stress und die Hektik in der Stadt sorgen aber dafür, dass immer mehr Eltern das Wochenende mit den Kindern im Garten verbringen wollen. Kinder wollen toben, spielen und die Welt entdecken. Es reicht nicht nur daheim auf den Betten rumzuspringen. Sie benötigen dafür viel Raum, um den Entdeckungsdrang ausleben zu können. Wer eine Stadtwohnung mit Balkon hat, der kann seinen Kindern diesen Platz nicht bieten. In Laubenkolonien können die Kleinen allerdings die Natur entdecken und so verbringen immer mehr Eltern das Wochenende mit den Kindern im Garten einer Laubenkolonie. Hier lernen Kinder nicht nur das Bepflanzen und Ernten. Sie lernen auch spielerisch den Umgang mit frischen Lebensmitteln und ihrer Zubereitung. |
|
Bereits vor dem ersten großen Frost sollte der Garten winterfest sein, denn viele Pflanzen vertragen weder Frost noch die eisigen Tagestemperaturen. Mit ein paar nützlichen Tipps wird der Garten schnell und einfach winterfest gemacht. Dabei kann sogar noch ein schöner Schlafplatz für Igel geschaffen werden. Im Herbst fangen die Bäume an ihre Blätter abzuwerfen, das herabfallende Laub stört viele Gartenbesitzer, besonders, wenn es sich auf der Terrasse oder auf dem Gehweg stapelt. Natürlich sollte das Laub auf der Terrasse und auf dem Gehweg entfernt werden, da hier eine erhöhte Rutschgefahr besteht, besonders nach Regenfällen. |
|
Keine Miete mehr zahlen, sein eigener Herr sein, tun und lassen können, was man will. Davon träumt jeder und mit dem Eigenheim kann dieser Wunsch in Erfüllung gehen. Dazu noch ein schöner großer Garten für die Kinder und das Glück ist perfekt. Stadtwohnungen in Betonsiedlungen, kaum Grün um einen herum, laute Straßen, laute Nachbarn, die Kinder wissen nicht, wohin sie zum Spielen sollen: So sieht es tagtäglich bei vielen Familien in Deutschland aus. Viele wünschen sich dagegen ein trautes Heim, wo all der Stress ein Ende hat und man sich ganz dem Familienleben widmen kann. Möglich ist dies, wenn man sich dazu entschließt, den Garten & Hausbau Wirklichkeit werden zu lassen. |
| Content RSS | Comments RSS |
